■ Fecha y hora
1a sesión: sábado 29 de marzo de 2025
de las 5:00 p.m. a las 6:30 p.m.（horario de Ciudad de México, UTC -6）
de las 6:00 p.m. a las 7:30 p.m.（horario del Perú, UTC-5）
de las 8:00 p.m. a las 9:30 p.m.（horario de Brasilia, UTC-3）
［Confirme la hora de inicio en su zona de residencia en la siguiente liga］ https://x.gd/WgRSA
2ª sesión: domingo 30 de marzo de 2025
de las 11:00 a.m. a las 0:30 p.m.（horario de Ciudad de México, UTC -6）
de las 0:00 p.m. a las 1:30 p.m.（horario del Perú, UTC-5）
de las 2:00 p.m. a las 3:30 p.m.（horario de Brasilia, UTC-3）
［Confirme la hora de inicio en su zona de residencia en la siguiente liga］ https://x.gd/JyAbR
Los contenidos de ambas sesiones son iguales, pero las presentaciones estarán a cargo de participantes diferentes.
■ Tema, ponente y país
1ª sesión: sábado 29 de marzo de 2025
Metodología de la enseñanza: Andrea (México) y Narda (Perú)
Idioma japonés: Alejandro (Honduras) y Elizabeth (Chile)
Cultura japonesa e intercambio cultural, etc.: Raúl (Cuba)
2ª sesión: domingo 30 de marzo de 2025
Metodología de la enseñanza: Tania (Nicaragua)
Idioma japonés: Max (México) e Helder (Brasil)
Cultura japonesa e intercambio cultural, etc.: Daniel (Costa Rica), Tómas (Brasil) e José (Venezuela）
■ ¿Qué es el “Basic Training Program for Japanese-Language Teachers”?
Es una capacitación dirigida a docentes del idioma japonés en el extranjero, que se realiza en el Instituto de la Lengua Japonesa de Fundación Japón, Urawa, Saitama. Dicha capacitación dura 6 meses, y se enfoca tanto en perfeccionar la competencia del idioma japonés como en adquirir la metodología básica de la enseñanza del idioma y aprender sobre la sociedad y la cultura japonesa.
■ ¿De qué se trata esta sesión?
En esta vez, invitamos a diez participantes de Latinoamérica, quienes culminaron este “Basic Training Program” el día 24 de febrero, para que nos compartan lo que aprendieron y como se sintieron en esta capacitación realizada en Japón. Será una oportunidad valiosa para que los aspirantes a esta capacitación les hagan preguntas libremente a los participantes. ¡Esperamos su participación!
*NOTA: No se proporcionará la información del programa de capacitación, ni los requisitos o el contenido detallado, etc., ya que esta sesión se llevará a cabo con el fin de que los participantes nos compartan su experiencia.
■ Lenguaje por usar: español y parcialmente portugués (se encuentra alguna información en japonés en el material de ponencia).
■ Sesión gratuita realizada por Zoom.
■Solicitud de participación
Por favor, regístrese en el siguiente enlace: https://forms.office.com/r/uv33R5NzpX
Fecha límite de la inscripción: lunes 24 de marzo
■ Observaciones:
・Se le enviará la información de la sala de Zoom después del cierre de la convocatoria.
・En caso de que usted no reciba la información de Zoom, por favor, háganoslo saber en la siguiente dirección del correo:
Equipo del idioma japonés, Fundación Japón en México MC_nihongo@jpf.go.jp
・Ya que esta sesión no es una capacitación ni un curso, no se le expedirá una constancia.
・Si desea los detalles sobre el “Programa de capacitaciones dirigido a docentes en el extranjero, organizado por Fundación Japón”, así como el plazo de inscripción, los requisitos y el contenido, por favor, eche un vistazo al quinto punto de la siguiente página web;
【japonés】 https://www.jpf.go.jp/j/program/japanese.html#jp_5
【inglés】 https://www.jpf.go.jp/e/program/japanese.html
*Por favor, tome en cuenta que la convocatoria para las capacitaciones que se van a realizar en el periodo 2024-2025, FINALIZÓ EN DICIEMBRE DE 2023.
