¡Regresa el Japanese Film Festival de Cine Independiente 2023!
Del 1 de agosto al 31 de octubre de 2023, Fundación Japón pondrá en marcha el JFF+ CINE INDEPENDIENTE 2023, con 12 películas japonesas independientes subtituladas al español, en línea y completamente gratis. Esto como parte de un programa especial de distribución internacional centrado en los “mini cines” que se encuentran a lo largo y ancho del Japón, los cuales han sido grandes impulsores de la cultura fílmica nipona.
La lista de películas que se distribuirán incluyen 10 cintas recomendadas por directores de mini cines de todo Japón y 2 filmes seleccionados por críticos y directores de festivales de cine activos internacionalmente. Además, se producirán y distribuirán vídeos en el que se presentarán las ideas de las personas que participan en cada mini cine y las ciudades en las que están situados.
Este proyecto es una continuación del proyecto de distribución JFF+ CINE INDEPENDIENTE, que se desarrolló del 15 de diciembre de 2022 al 15 de junio de 2023. El proyecto anterior recibió acceso de más de 150 países y territorios, incluidos Indonesia, Estados Unidos, Australia y México, y atrajo el interés de una amplia gama de grupos de edad, desde adolescentes tardíos hasta personas de más de 60 años. Se recibieron muchos comentarios positivos de los espectadores y hubo una respuesta positiva, incluida la cobertura de las películas distribuidas en los medios de comunicación internacionales.
A través de estas 12 películas y videos sobre los mini cines del Japón, esperamos que el público internacional pueda descubrir y conocer, no sólo el dinamismo de la cultura cinematogra´fica japonesa actual, sino también la diversidad de visiones que sobre el Japón contemporáneo se han ido configurando por medio de las películas, los mini cines que las proyectan y el públicoo que las ve.
Las películas estarán disponibles en todo el mundo excepto en Japón (algunas películas no están disponibles en determinadas regiones). Sólo hay que registrarse con un correo electrónico en la plataforma de JFF + Independent Cinema, seleccionar cualquiera de las películas disponibles y disfrutar de las propuestas cinematográficas de este Festival de Cine Independiente Japonés 2023:
Idiomas de los subtítulos: Inglés, español (Latinoamérica), indonesio, tailandés, chino simplificado, chino tradicional (disponible con audio japonés).
